Avant votre arrivée au Canada

Actes de naissance, de mariage et de divorce, dossiers scolaires et carnets de vaccination, ordonnances dans leur emballage d’origine. Faites faire dès maintenant des traductions certifiées vers le français ou l’anglais — obtenir tout cela depuis le Canada sera plus long et plus coûteux.

Demandez à l’autorité qui a délivré votre permis un relevé de votre dossier de conduite, et à votre assureur une lettre d’historique de réclamations. Les deux peuvent accélérer l’échange du permis, et certains assureurs canadiens tiennent compte de la lettre pour votre première police.

Si votre profession est réglementée au Canada, le processus du régulateur peut souvent commencer avant votre arrivée. Rassemblez ce qui sera difficile à obtenir plus tard : relevés de notes, plans de cours et lettres de recommandation de chaque employeur.

IRCC finance de l’aide gratuite pour les résidents permanents approuvés qui ne sont pas encore arrivés : préparation à la recherche d’emploi, orientation sur la reconnaissance des diplômes, plan d’établissement. À l’arrivée, les services d’établissement au Canada prennent le relais.

Apportez des lettres ou relevés officiels montrant les fonds que vous apportez — l’agent frontalier peut les demander, et les candidats d’Entrée express en avaient déjà besoin pour l’admissibilité. Les fonds doivent vous appartenir et être disponibles, pas empruntés.

L’argent comptant, les traites, les chèques ou autres effets d’une valeur de 10 000 $ CA ou plus doivent être déclarés à l’entrée — il n’y a aucune taxe, mais l’absence de déclaration peut entraîner une saisie et des pénalités.

Vous devez arriver avant l’expiration de votre confirmation de résidence permanente — cette date ne peut pas être prolongée. Vérifiez que chaque nom correspond exactement au passeport, et faites corriger les erreurs avant le vol, pas à l’aéroport.

Une liste de ce qui voyage avec vous, une autre des effets qui suivront — avec leur valeur. Les effets d’immigrants entrent en franchise de droits, mais seulement s’ils figurent sur les listes présentées au premier passage.

Aliments, plantes, produits d’origine animale, médicaments et tout ce qui ressemble à une arme ont leurs propres règles. Dix minutes sur la liste officielle vous épargnent un après-midi en salle d’inspection.

Certaines provinces imposent jusqu’à trois mois d’attente avant le début de la couverture publique. Souscrivez une assurance privée pour ces semaines avant de partir — une seule visite à l’urgence coûte plus cher que la police.

Réservez un hébergement à court terme et remboursable, et ne signez aucun bail pour un logement que vous n’avez pas vu. Ne virez jamais de dépôt depuis l’étranger pour un appartement qui n’existe qu’en photos.